Говяжий язык с ароматной молодой морковью по-корейски и воздушным картофельным пюре

29.07.2020

6

Морковь по-корейски — это оригинальная адаптация корейской закуски кимчи, возникшая в России. Когда в стране было сложно найти пекинскую капусту, мастера начали использовать морковь, которая оказалась доступной и вкусной. В классическом кимчи немного добавляют моркови, но здесь мы полностью заменили её на морковную основу. Мы создали гарнир из молодой моркови, приправленной теми же пряностями, что используются в моркови по-корейски, и дополнили его свежевыжатым морковным соком. Морковь слегка глазировали с маслом и подаем вместе с медленно тушенным говяжьим языком и пышным картофельным пюре.

Говяжий язык с ароматной молодой морковью по-корейски и воздушным картофельным пюре
Время

~

Сложность

Средняя

Порции

4

Ингредиенты

  • Для моркови глазированной:

  • Для картофельного пюре:

  • Для масла с кинзой:

  • Для языка:

Рецепт приготовления

  • Шаг 1

    Язык заливаем холодной водой и доводим до кипения. Как только вода закипит, уменьшаем огонь, чтобы жидкость лишь слегка пузырилась. Добавляем лавровый лист, черный перец, морковь, лук, чеснок и немного соли. Варим язык до мягкости — примерно 2–2,5 часа. Затем остужаем его в холодной воде, очищаем от плотной кожицы и нарезаем на порционные кусочки.
  • Шаг 2

    Готовим чесночные чипсы. Чеснок тонко нарезаем и обжариваем в растительном масле до золотистого цвета. Аккуратно выкладываем чипсы на бумажное полотенце, чтобы удалить лишний жир, и даем им просохнуть.
  • Шаг 3

    Морковь моем, крупные экземпляры разрезаем пополам, мелкие оставляем целыми. Кладем в сотейник, добавляем немного воды (примерно два пальца высотой), можно заменить на морковный сок. Тушим до мягкости. За пару минут до окончания добавляем специи для моркови по-корейски, аджику, яблочный уксус и кусочки холодного сливочного масла. Все перемешиваем до получения густого соуса.
  • Морковь моем, крупные экземпляры разрезаем пополам, мелкие оставляем целыми. Кладем в сотейник, добавляем немного воды (примерно два пальца высотой), можно заменить на морковный сок. Тушим до мягкости. За пару минут до окончания добавляем специи для моркови по-корейски, аджику, яблочный уксус и кусочки холодного сливочного масла. Все перемешиваем до получения густого соуса.

  • Шаг 4

    Для масла с кинзой бланшируем зелень в кипящей воде около 5 минут, затем сразу перекладываем в холодную воду. Обсушиваем на полотенце, отжимаем лишнюю влагу. Пробиваем кинзу с растительным маслом в блендере, затем процеживаем через марлю, чтобы получить ароматное масло.
  • Шаг 5

    Картофель чистим, промываем и отвариваем до готовности. Сливаем воду, даем немного обсохнуть. Протираем через сито или толчем до однородной консистенции. Добавляем размягченное сливочное масло и постепенно вливаем горячее молоко, чтобы пюре стало воздушным и нежным. Солим по вкусу.
  • Картофель чистим, промываем и отвариваем до готовности. Сливаем воду, даем немного обсохнуть. Протираем через сито или толчем до однородной консистенции. Добавляем размягченное сливочное масло и постепенно вливаем горячее молоко, чтобы пюре стало воздушным и нежным. Солим по вкусу.

  • Шаг 6

    Обжариваем подготовленные кусочки языка на сковороде или гриле до красивой корочки. Выкладываем в глубокую тарелку. На язык помещаем морковь, посыпаем свежей кинзой и чесночными чипсами, поливаем маслом с кинзой. Рядом подаем картофельное пюре, посыпанное сушеным укропом.
  • Обжариваем подготовленные кусочки языка на сковороде или гриле до красивой корочки. Выкладываем в глубокую тарелку. На язык помещаем морковь, посыпаем свежей кинзой и чесночными чипсами, поливаем маслом с кинзой. Рядом подаем картофельное пюре, посыпанное сушеным укропом.

Попробуйте изысканный обед или ужин с говяжьим языком, поданным с сочной морковью по-корейски и нежным картофельным пюре. Это блюдо объединяет восточные и европейские кулинарные традиции. Морковь готовится с фирменными специями и морковным фрешем, а язык — после длительного томления в ароматном бульоне. Картофельное пюре получается невероятно воздушным благодаря добавлению сливочного масла и горячего молока. Идеально подходит для праздника или семейного ужина.

Говяжий язык — отличный источник белка и железа, который полезен для здоровья крови и мышц. Он содержит витамины группы B, особенно B12, важные для нервной системы и образования красных кровяных телец. Однако язык содержит довольно много жира, поэтому его следует есть в умеренных количествах, особенно людям, следящим за весом или уровнем холестерина. Морковь по-корейски богата клетчаткой, витамином А и антиоксидантами, которые поддерживают здоровье кожи и зрения. Острота блюда стимулирует пищеварение и аппетит. Картофельное пюре обеспечивает организм углеводами, но при большом количестве масла и молока становится достаточно калорийным. Чтобы сделать его легче, можно частично заменить молоко на бульон или греческий йогурт. Блюдо получается сытным и питательным, но не слишком диетическим. Интересно, что морковь по-корейски родилась в СССР как замена кимчи, когда была дефицитна капуста. Такие эксперименты привели к появлению нового вкуса, который стал частью русской кухни. Говяжий язык раньше считался «дешевым» продуктом, но сегодня часто используется в гастрономии. Картофельное пюре — универсальная классика, которую любят во многих странах. Это блюдо объединяет разные культуры и техники в одном блюде, создавая уникальный вкусовой опыт. При всей своей насыщенности, оно остаётся домашним и уютным. Подходит как для праздника, так и для особенного ужина. Если хочется чего-то необычного, но знакомого, это отличный выбор.

Уже приготовили?

Поделитесь своим мнением

Состав

  • Калории
    220
  • Жиры
    15
  • Белки
    14
  • Углеводы
    8

Подпишитесь на рецепты

Наслаждайтесь еженедельными рецептами и рекомендациями, подобранными вручную

Может понравиться

Вкусный рулет из куриного филе, запеченный в беконе — идеальное блюдо для ужина
46
Вторые блюда

Вкусный рулет из куриного филе, запеченный в беконе — идеальное блюдо для ужина

  • 4–6 порц.
  • 1 ч
Изысканный цыпленок табака — классический грузинский деликатес
71
Вторые блюда

Изысканный цыпленок табака — классический грузинский деликатес

  • 2-4 порц.
  • 55 мин
Гратен из шпината с чесноком и петрушкой — простой рецепт французского блюда, который легко приготовить дома
58
Вторые блюда

Гратен из шпината с чесноком и петрушкой — простой рецепт французского блюда, который легко приготовить дома

  • 6 порц.
  • 38 мин + 12 мин
Карамелизированный ролл Филадельфия с красной икрой — изысканное японское блюдо
20
Вторые блюда

Карамелизированный ролл Филадельфия с красной икрой — изысканное японское блюдо

  • 1 порц.
  • 45 мин + 10 мин
Элегантный бургер с копченым беконом и ароматным кофейным чатни
69
Вторые блюда

Элегантный бургер с копченым беконом и ароматным кофейным чатни

  • 12 порц.
  • 1 ч 20 мин
Чкмерули – ароматное грузинское блюдо с чесноком, любимое в семье и на праздниках
41
Вторые блюда

Чкмерули – ароматное грузинское блюдо с чесноком, любимое в семье и на праздниках

  • 2–4 порц.
  • 1 ч

Комментарии

Войдите в систему, чтобы оставить комментарий

Латте Американский 11.06.2025

Это блюдо достойно ресторанного стола!

DreamyDays 22.03.2025

Поразила подача — всё так аккуратно и празднично выглядит.

Luna88 06.11.2024

Очень необычное сочетание! Мне понравилось, как сочетаются морковь по-корейски и мягкий язык.

FreyaFrolova 29.09.2023

Не ожидала, что говяжий язык может быть таким нежным и сочным.

Ежевичный Морс 21.09.2022

Легко готовится, если соблюдать все этапы. Отлично подходит для семейного ужина.

Валентина Назарова 29.04.2022

Интересная подача, всё очень сочно и ароматно!

Yumi 16.04.2022

Советую тем, кто хочет попробовать что-то новое, но без экзотики.

Селеста 11.04.2022

Морковь по-корейски идеально дополняет блюдо — острая, пряная, немного сладкая.

Lusi02 21.11.2021

Картофельное пюре невероятно нежное и воздушное, прямо тает во рту.

Ариадна Степанова 17.10.2021

Вкус богатый и многогранный, чувствуется продуманность каждого элемента.

FreyaRoberts 28.02.2021

Мне особенно понравилось масло с кинзой — аромат просто потрясающий.

ПолинаПотапова 30.09.2020

Чесночные чипсы добавили хруста и интересной текстуры.

Gabriela 25.07.2020

Единственный минус — язык требует времени на приготовление, но результат того стоит.